No.3ベストアンサー
- 回答日時:
一口に「英語圏」と言っても、旧大英帝国の版図は膨大に広いのですが...
英国が歴史上の長きにわたってフランスの属国であり、英国王がフランス王の
親戚であった経緯から、歴史ある英国貴族の名字にはフランスの名字由来の
ものも少なくありません。
名字に限らず、英単語にはフランス語由来のものが多くあります。
ox と beef, pig と pork, sheep と mutton の関係などを見ると、
家畜を飼うイギリス農民とそれを食べるフランス貴族の関係が見えて哀しいですね。
一方、英語独自と言っても、ブリテンを支配した文化圏は時代とともに変わっており、
何を以て「英語独自」と呼ぶのか難しいところではあります。
英国史については、日本語の文献は少なくてとっつきにくいのですが、
手始めに読むものとしては、オリラジ中田敦彦も受け売りしてたコレ↓
https://www.amazon.co.jp/gp/product/4309811027/r …
なんかが、入手も容易で読みやすいかと思います。
No.2
- 回答日時:
あります。
他の由来もありますが、フランス語由来であれば、ノルマン・コンクエスト後には主に貴族層から姓が使われ始め、また人名もフランス語風を帯びていき、例えばMatthew、Richard、Stephen、Paul、Mary、John、Robert、Williamなどがあります。
英語の本来語は基本的にブリテン島に移り住んだ元西ゲルマンの民族の言語(西ゲルマン語群)とされ、中には元々西ゲルマン語で使われていた名前がフランス語に取り入れられ形を変え、時が経って再びフランス語から英語(中英語)に取り入れられたというような場合もあります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(言語学・言語) 独語とアラビア語を話せるが、英語だけ話せない人はいらっしゃいますか❓(英語力がないと言われそうで、恥 1 2023/02/27 18:12
- 英語 英語は時代を遡ること1000年以上前の時期、イングランド語は低地ドイツ語に属しており、現代英語の元に 1 2023/07/05 17:19
- 人類学・考古学 在日英語圏人(日本に住んでいる英語圏の人)って、なぜ日本で日本人に英語で話しかけられても、日本語で返 5 2023/02/03 07:33
- その他(社会科学) 世界で偉い順で言うと アメリカとフランスとイタリア → ドイツ → 日本 → 韓国と中国 スペイン 9 2023/07/11 14:36
- 英語 英語圏のゲーム 英語を勉強するために、英語圏で流行ってるゲームをやってみたいです。 英語初心者、ゲー 1 2023/07/13 09:03
- 英語 なんで道を尋ねる外国人(中国人と韓国人など)は「英語」で話してくるのでしょうか? 別に英語圏ではない 5 2023/03/02 00:39
- その他(暮らし・生活・行事) 英語圏は 香港、フィリピン、マレーシア、シンガポール、パプアニューギニア、ニュージーランド、オースト 2 2024/12/03 09:38
- 英語 i do not know~ が英語圏 4 2022/12/19 01:33
- 英語 日本人が英語が上達しないのは和製英語(カタカナ語)が氾濫しているためでは? 日本国内では和製英語を盛 12 2024/07/19 19:28
- 大学受験 大学の志望理由です。訂正するとこはありますか 私が貴校を志望する理由は将来、英語に携わる仕事に就きた 6 2023/08/08 15:14
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
Miranda Lambertが唄う、カントリーの『The House That Built Me』
英語
-
英語
英語
-
英語
英語
-
-
4
every dayは『今』を表す単語ですか? 大岩の英文法の第一講に【now、everydayは『今
英語
-
5
トーストに塗って食べると美味しく食べれるそうです。 この文を英語で言いたいです。簡単な言い回しを教え
英語
-
6
「I burned it ,but it didn’t burn.」は意味が通じない非文法文なのです
英語
-
7
英語で「大阪には800万人が住んでいる」というとき、私はいつも Osaka has 8 millio
英語
-
8
中山美穂のクリスマスソング『遠い街のどこかで…』の歌詞で「ハッピーメリークリスマス」とあるのですが、
英語
-
9
音楽のドレミ、CDEFGABの覚え方について
英語
-
10
おふとんは英語でなんて言いますか?
英語
-
11
英語の言い方を教えて下さい。
英語
-
12
increased と was increased.
英語
-
13
英語圏の人々は英文に改行のスペースがあった方が読みやすいのでしょうか。
英語
-
14
be動詞の使い方が分かりません Sorry to hear you won't be joining
英語
-
15
英語で、容姿を磨くの「磨く」に「polishing」
英語
-
16
同じ穴のムジナ
英語
-
17
中3英語 関係代名詞について
英語
-
18
日本語の「特に」「中でも」「一番」を英語でなんていいますか? カタカナ読みお願いします。 ベストでい
英語
-
19
英語は英語で学ぶべきって言ってる人が世の中にいますがアラビア語をアラビア語で学ぶにはアラビア語を日本
英語
-
20
この英語は通じますか?
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
今は、My name is oooと言わず...
-
日本人は英語のLとRの違いが分...
-
昭和42年頃の教科書「Mujina」...
-
高校英語 同格の名詞+名詞について
-
30代前半男ですが、特にこれと...
-
Agreed.とI agree.の違い
-
日本人にとって簡単なのは英語...
-
an office の発音について アノ...
-
英語の if節構文について
-
救急『Kubi no shujutsu』は 首...
-
SueMeとは英語で
-
スーパーでの免税の対応について
-
和文英訳おしえて下さい
-
Cueの意味
-
文法的解説をお願いします
-
英語ネイティブはどういう感情...
-
increased と was increased.
-
英語でお聞きします。 I just b...
-
たとえ明日がこの世の最後の日...
-
韓国人の名の呼び方は
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語を学びたくなるほど何回も...
-
今回は見逃してあげるけど次は...
-
英語での言い方教えて下さい
-
英語の言い方を教えて下さい。
-
文法的にわかりません
-
be動詞の使い方が分かりません ...
-
和訳お願いします
-
ルールがわかりません。
-
「madeline」の読み方
-
down a legはどのような意味で...
-
英語で何と言ったらいいですか
-
stick it throughはどのような...
-
「最大5人までの部屋」という本...
-
英語の試験の難易度について
-
この二つの文の違いはなんだと...
-
ジュラルミン?ジェラルミン?
-
increased と was increased.
-
英語圏?のジョーク
-
英単語の発音
-
自動詞他動詞
おすすめ情報